Do Karlových Varů dorazil Dustin Hoffman, hlavní festivalová hvězda

Nahrávám video

Na Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary přiletěl americký herec Dustin Hoffman. Hlavní festivalová hvězda převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Do dějiště festivalu dorazili už i američtí herci Jesse Eisenberg a Harvey Keitel a také americká režisérka, scenáristka a herečka Maggie Gyllenhaalová.

Na Hoffmana na letišti čekal přibližně tucet žadatelů o autogram. Herec po několika podpisech pod dohledem ochranné služby nasedl do připraveného festivalového auta a odjel do centra města.

Osmaosmdesátiletý držitel dvou Oscarů za snímky Kramerová versus Kramer a Rain Man uvede v sobotu 4. července ve Velkém sále Thermalu film Absolvent. „Je to muž, o kterého karlovarský festival usiloval ve chvíli, kdy já jsem zde nastupoval. Je to jeden z největších herců všech dob, absolutní legenda,“ uvedl umělecký ředitel festivalu Karel Och.

Podle ředitele festivalu Ocha si Hoffman výslovně přál, aby organizátoři uvedli jeho debut Absolvent od Mikea Nicholse z roku 1967. Příběh mladíka dezorientovaného společenskými očekáváními vynesl Hoffmanovi nominaci na Oscara a Zlatý globus a cenu BAFTA pro herecký objev roku. „Je to film, který mnozí z vás jistě viděli, někteří z vás i na velkém plátně, ale troufám si říct, že nikdo z nás ho neviděl s úvodem Dustina Hoffmana,“ konstatoval Och.

Nahrávám video

Umělec, známý z filmových hitů Malý velký muž nebo Tootsie, má pověst herce, se kterým se nespolupracuje snadno, a perfekcionisty. Před lety si nasypal do boty kamení a hodiny kulhal zapadlými uličkami New Yorku, aby přesvědčivě zahrál ošuntělého umírajícího podvodníka ve velkoměstském dramatu Půlnoční kovboj. Jindy půl roku každé ráno běhal pod vedením trenéra amerických olympioniků při přípravě na roli studenta v thrilleru Maratónec.

Prvního Oscara mu udělili za hlavní roli v dramatu Kramerová versus Kramer. Reklamní výtvarník Ted Kramer, kterého zčistajasna opustí manželka, patří do kategorie obyčejných „chlápků ze sousedství“. Druhým Oscarem byl oceněn jeho handicapovaný Raymond, který se sbližuje se svým pragmatickým bratrem, ve snímku Rain Man.

Další nominace na Oscara přišly za filmy Půlnoční kovboj, Lenny, Tootsie a Vrtěti psem. Také se s velkým ohlasem vracel na jeviště. Kromě Smrti obchodního cestujícího z poloviny 80. let 20. století zazářil o pár let později i v Kupci benátském. V roce 2012 si vyzkoušel také roli režiséra filmem Kvartet.

V roce 2017 byl Hoffman jedním z velkých jmen, která se stala součástí aféry kolem sexuálního obtěžování a vulgárního chování mocných režisérů, producentů a herců. Jeho právník označil tato obvinění za „pomlouvačné lži“.

Eisenberg dostane Cenu prezidenta festivalu

Několik hodin před Hoffmanem do Varů dorazili také američtí herci Eisenberg a Keitel a americká režisérka, scenáristka a herečka Gyllenhaalová.

Všestranný herec, scenárista, režisér a producent Eisenberg v sobotu ve Velkém sále hotelu Thermal převezme Cenu prezidenta MFF Karlovy Vary. Osobně také uvede film Dvojník, hravou adaptaci stejnojmenné novely Fjodora Michajloviče Dostojevského, v níž si v režii Richarda Ayoadeho zahrál dvojroli.

Eisenberg se jako herec poprvé prosadil v roce 2002, kdy na sebe upozornil ve filmu Rodger Dodger. O necelých deset let později dostal nominaci na Oscara za roli Marka Zuckerberga v dramatu Sociální síť. Druhou oscarovou nominaci dostal za film, který natočil jako režisér, tragikomedii o dvou amerických bratrancích na cestě za svými polskými kořeny Opravdová bolest. Za její scénář kromě pozvání na Oscary dostal i cenu BAFTA či cenu na Sundance.

Známost mu přinesly i snímky jako Zombieland nebo Podfukáři či spolupráce s Woody Allenem. Byl také jedním z producentů filmu Chlupatá rodinka a propůjčil hlas papouškovi Blu v animovaném filmu Rio.

Keitel potřetí ve Varech

Na počest Keitela pořadatelé 5. července uvedou za jeho osobní přítomnosti drama Špinavé ulice od Martina Scorseseho.

Keitel na festival do Karlových Varů přijel potřetí. Na 39. ročníku karlovarského festivalu v roce 2004 obdržel Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Po jedenácti letech se do Karlových Varů vrátil, aby osobně uvedl film Paola Sorrentina Mládí (Youth), v němž vytvořil jednu z hlavních rolí. Film získal Cenu diváků deníku Právo, kterou Harvey Keitel rovněž převzal. Keitel patří k laureátům Křišťálového glóbu, kteří natočili pro MFF Karlovy Vary originální znělku.

Keitel je kmenovým hercem uznávaných režisérů jako Martin Scorsese, Quentin Tarantino, Wes Anderson, opakovaně spolupracoval s Ridleym Scottem, Jane Campionovou nebo Abelem Ferrarou. Mimo desítek dalších ocenění má nominaci na Oscara a Zlatý glóbus za roli ve filmu Bugsy.

V roce 1993 obdržel na festivalu v Benátkách cenu pro nejlepšího herce za výkon v psychologickém dramatu Nebezpečná hra, Stříbrného medvěda si odnesl z Berlinale za herecký výkon ve filmu Smoke. Herecká legenda Keitel je také jednou z hvězd filmu Václava Marhoula Nabarvené ptáče.

Ocenění dostane i Gyllenhaalová

Gyllenhaalová v pátek převezme Cenu prezidenta MFF Karlovy Vary a v sobotu uvede svůj nejnovější autorský počin, film Nevěsta!, který i produkovala a jímž navazuje na svůj oceňovaný režijní debut Temná dcera. Na karlovarském festivalu získala v roce 2006 za výkon ve filmu Sherrybaby Křišťálový glóbus pro nejlepší herečku.

„Má brilantní mysl, bohatství emocí a obrovské osobní kouzlo. Nejtemnější a nejproblematičtější postavy dokáže proměnit v někoho, koho byste chtěli znát,“ řekla o jejím herectví režisérka snímku Sherrybaby Laurie Collyerová.

Gyllenhaalová letos obdrží stejné ocenění, jaké loni na karlovarském festivalu převzal její manžel, americký herec Peter Sarsgaard. Dcera režiséra a scenáristky získala za roli v nekonvenční romanci Sekretářka svou první nominaci na Zlatý glóbus, který později vyhrála díky minisérii Ctihodná žena.

Na kontě má také nominaci na Oscara za film Crazy Heart. Před pěti lety se úspěšně představila jako režisérka a scenáristka adaptací knihy Eleny Ferranteové Temná dcera. Scénář filmu jí vynesl druhou nominaci na Oscara i cenu z benátského festivalu.

Maggie Gyllenhaalová
Zdroj: Reuters/Jaimi Joy

Filmoví diváci mohou Gyllenhaalovou znát také z pokračování batmanovské série Temný rytíř. V úspěšném snímku herečka vystřídala Katie Holmesovou v roli Rachel Dawesové, která se líbí dědici továren Bruceovi Waynovi alias Batmanovi. Gyllenhaalová se objevila také v dramatu World Trade Center o záchranářích bojujících v New Yorku s následky teroristického útoku z 11. září 2001.

Rodačka z New Yorku vystudovala literaturu a východní náboženství na Kolumbijské univerzitě a studovala také herectví na Královské akademii dramatických umění (RADA) v Londýně. Je starší sestrou herce Jakea Gyllenhaala, s nímž si zahrála ve sci-fi Donnie Darko.

Česká kinematografie má v hlavní soutěži tři filmy

Cenu prezidenta Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary obdrží také slovenská herečka Magda Vášáryová a americký herec Jeffrey Wright. Festival zahájí argentinsko-španělský dokument Zápas století, který mapuje utkání na mistrovství světa ve fotbale v roce 1986 mezi Argentinou a Anglií.

Festival v Karlových Varech od 3. do 11. července uvede v soutěžních sekcích Hlavní a Proxima a nesoutěžní sekci Zvláštní uvedení 37 filmů, z toho patnáct debutů. Loni festival v těchto sekcích nabídl 34 filmů.

Českou kinematografii letos v hlavní soutěži zastoupí tři snímky v mezinárodní koprodukci – komediální drama Chica Checa režiséra Šimona Holého, Pramen slovenského režiséra Ivana Ostrochovského a Padlé ovoce, za kterým stojí režisér z Myanmaru Aun Pčou (v anglické transkripci Aung Phyoe).

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
před 8 hhodinami

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
před 16 hhodinami

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
před 18 hhodinami

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
30. 7. 2026

VideoFilmové premiéry: Spider-Man, František Skála či Dovolená v Českém ráji

V nové kapitole filmového Spider-Mana s podtitulem Zbrusu nový den zasvětil Peter Parker svůj život ochraně New Yorku na plný úvazek. V hlavní roli se opět představuje Tom Holland. Dalším zahraničním počinem je německo-maďarsko-francouzská koprodukce Tichá přítelkyně. Podmanivá meditace pojednává o vztahu člověka k přírodě, času a smyslu lidské existence. Českou kinematografii zastupuje komedie Dovolená v Českém ráji, v níž se manželé vydají na prázdniny s cílem zachránit svůj vztah. V hlavních rolích účinkují Tomáš Jeřábek a Magdaléna Borová. A do kin vstupuje také dokument Veřejný prostor Františka Skály zachycující jednu z nejvýraznějších osobností současného českého výtvarného umění.
30. 7. 2026

Už nestačí jen číst, AI umožňuje knížkám mluvit

Umělá inteligence posouvá čtení na interaktivní úroveň. Stále více start-upů a digitálních vydavatelů nabízí čtenářům možnost – zejména digitální a anglicky psané – knihy nejen číst, ale i si nechat obsah pomocí chatbotů přeformulovat, vysvětlit, zasadit do kontextu nebo ho probrat s hlasovým asistentem. Nové funkce ovšem prohlubují staré nedořešené otázky ohledně AI a literatury: Kdo z nich těží.
30. 7. 2026

Při dopravní nehodě zemřel irský zpěvák Glen Hansard

Při dopravní nehodě v Dublinu zemřel ve věku 56 let irský zpěvák Glen Hansard. Společně se svou tehdejší partnerkou, Češkou Markétou Irglovou, získal v roce 2008 Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly, která zazněla ve snímku Once.
29. 7. 2026Aktualizováno29. 7. 2026

VideoČím jsem starší, tím je tréma větší, říká Saskia Burešová. Slaví 80 let

Legendární moderátorka a hlasatelka Saskia Burešová slaví 80 let. V televizi pracuje skoro 60 let. Posledních 33 let moderuje pořad Kalendárium. „Kalendárium je vzdělávací pořad, který je výsadou veřejnoprávní televize, ale vždycky jsme chtěli spolu s manželem lákat na hravost a humor. Aby to diváky přilákalo k obrazovce a nebyla to jen suchá fakta,“ zavzpomínala Burešová v Událostech, komentářích. Tréma podle Burešové v povolání moderátorky hraje významnou roli zejména při zdokonalování mluveného projevu. „Čím jsem starší, tím je tréma větší,“ dodává. Rozhovor vedla Tereza Řezníčková.
29. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.