Filmová upoutávka týdne: Na Panství Downton hostí královskou návštěvu

Populární historický seriál Panství Downton z produkce britské televize ITV sice v roce 2015 skončil po šesti sériích, ale osudy rodu Crawleyů a jejich služebnictva se ještě zcela neuzavřely, jak naznačuje jejich filmový dovětek. V Česku je premiéra naplánována na 12. září.

Televizní diváci se s hraběcí rodinou obývající panství Downton rozloučili o vánočních svátcích roku 1926. Film se v čase neposouvá nijak daleko, zůstává v roce 1927, a jak to vypadá z upoutávky, ústředním motivem se stává chystaná návštěva z Buckinghamského paláce – do panství Downton má zavítat sám král Jiří V. s chotí Marií. Začínají se tedy velké přípravy, do služby je zpět povolána i bývalá hlava služebnictva, majordom Carson, který předtím odešel na odpočinek.

Film Panství Downton
Zdroj: CinemArt

Panství Downton si získalo mnoho fanoušků nejen v rodné Británii, ale i po světě včetně Česka. Seriál nabídl pohled do života šlechtické rodiny ve vztahu k měnící se společnosti začátku dvacátého století. Důležitou a nedílnou součástí děje tak byl i personál – od lidí v kuchyni po komorníky. Obzvláště první dvě série hodně těžily ze zasazení do éry první světové války, která přinesla zlom i pro svět elit.

Tvůrcům se podařilo pro nový film sehnat téměř všechny herce, kteří tvořili jádro seriálu. Například jako hrabě a hraběnka z Granthamu se vrací Hugh Bonneville a Elizabeth McGovernová, jejich dcery Mary a Edith si znovu zahrály Michelle Dockeryová a Laura Carmichaelová. Stejné zůstává i obsazení u stolu pro služebnictvo.

Film Panství Downton
Zdroj: CinemArt

„Jedna věc je, když máte k dispozici deset nebo jedenáct hodin v televizním vysílání, a něco jiného je, když děláte dvouhodinový film. Museli jsme se držet zkrátka, abychom se zaměřili na ty opravdu ústřední postavy,“ poznamenal výkonný producent Gareth Neame v rozhovoru s týdeníkem Entertainment Weekly.

Tvůrce seriálu Julian Fellowes říká, že byl z filmového formátu stejně tak nadšený jako vystrašený. „Ve filmu musíte vyřešit každý příběh a každá postava musí mít svůj příběh. Takže to byla docela matematická výzva, jak to všechno zařídit, aby to pracovalo ve prospěch snímku,“ přiblížil.

Filmový návrat Maggie Smithové

Vyškrtnutí se vyhnula matka hraběte z Granthamu, která proslula konzervativním přístupem doprovázeným uštěpačností. Opětovně ji ztvárnila legendární anglická herečka Maggie Smithová, kterou publikum zná také jako profesorku McGonagallovou z Harryho Pottera. Držitelce několika Oscarů vyneslo ocenění i Panství Downton, a to na Zlatých glóbech.

Film Panství Downton
Zdroj: CinemArt

Na plátně se přitom s tímto filmovým pokračováním seriálu objeví čtyřiaosmdesátiletá herečka po delší době, naposledy ji diváci viděli v roce 2015 ve snímcích Dáma v dodávce a Druhý báječný hotel Marigold. V hereckém důchodu ale nezůstává, jak ukazuje její letošní angažmá v divadelní hře A German Life, stominutovém představení, kde figuruje jenom ona sama.

Na druhé straně třeba u Lily Jamesové, které se s Panstvím Downton rozjela kariéra, tvůrci i kvůli hereččině vytížení její postavu do děje nevpasovali. Nicméně našlo se místo i pro nová jména, mezi nimi vyčnívá Imelda Stauntonová, další výrazná britská herečka, kterou svět zná i díky Harrym Potterovi, kde v pátém díle ztvárnila krutou profesorku Dolores Umbridgeovou. V tomto případě se vtělila do postavy lady Bagshawové.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoAplaus pro dva skládá a rozkládá Rubikovu cibuli

Indie folkovou skupinu Aplaus pro dva tvoří hudebník s ukrajinsko-americkými kořeny Vladimír Juno Valter a metalový zpěvák z jižní Moravy, který vystupuje pod jménem Desed. Na své druhé nahrávce Rubikova cibule opět nechali rozeznít pouze hlas a akustickou kytaru. „Abychom našli vrstvu každého člověka, je třeba složit celou Rubikovu kostku,“ vysvětlují inspiraci k novým skladbám.
před 15 mminutami

Španělský pořadatel festivalu dostal pokutu za nekalé praktiky

Ministerstvo pro sociální práva, ochranu spotřebitelů a Agendu 2030 uložilo pokutu ve výši 320 tisíc eur (zhruba 7,7 milionu korun) organizátorovi hudebního festivalu, který pořádá akce v několika regionech, a to za nekalé praktiky porušující práva spotřebitelů. Ministerstvo rovněž požaduje, aby pořadatelská společnost odstranila nepřiměřené smluvní podmínky.
před 1 hhodinou

Na německém operním festivalu vybučeli AI

Tradiční hudební slavnosti v německém Bayreuthu, věnované dílu Richarda Wagnera, zaskočily část publika. To začalo bučet ve chvíli, kdy festival uvedl operu Soumrak bohů anoncovanou jako první experiment s umělou inteligencí v historii přehlídky. AI vygenerovala monumentální scénografii. Podle mnohých kritiků ale výsledek vyzněl jako nesrozumitelná obrazová koláž.
před 2 hhodinami

Nejde o ego, ale o výzvu, říká Ztracený ke koncertu na Letenské pláni

Na Letenské pláni v Praze hráli Rolling Stones či Michael Jackson, jako první český interpret tu 7. srpna vystoupí Marek Ztracený. „Nehraju si v žádném případě na hvězdu, přijde mi to až úsměvné, že sem teď přijede Marek Ztracený ze Železné Rudy,“ říká zpěvák. Už déle než týden na místě roste pódium s tribunou, kam se podle zpěváka mají vejít vyšší desítky tisíc lidí.
před 5 hhodinami

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
včera v 13:00

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.