I my čelili počasí a modraly nám rty, popisují tvůrci filmu o první pokořitelce La Manche

Nahrávám video

V roce 2026 uplyne rovné století od okamžiku, kdy Gertrude Ederleová přeplavala kanál La Manche. Výzvu pro řadu vrcholových plavců zdolala tato Američanka jako první žena. Překonat přitom musela i překážky nastavené ve sportu ženám. O plavecké rekordmance vznikl životopisný film Dívka a moře. „Chceme odvyprávět její příběh současnému publiku a dostat Trudy zpátky do obecného povědomí,“ uvedli v rozhovoru pro ČT režisér Joachim Rønning a představitelka hlavní role Daisy Ridleyová.

Jako první Čechoslovák přeplaval kanál La Manche v roce 1971 František Venclovský. Téměř století po Matthewu Webbovi, jenž se do pokoření Lamanšského průlivu pustil jako vůbec první člověk, jemuž takový výkon může někdo dosvědčit. A o půl století Venclovského „předběhla“ Američanka Gertrude Ederleová.

Výkon, jaký předvedla při zdolávání spousty vody mezi Francií a Anglií, vzbudil pozornost celého světa a změnil pohled na ženský sport. „Snažíme se pro Trudy vytvořit připomínku, které se měla dočkat už dávno,“ říká herečka Daisy Ridleyová, která plaveckou rekordmanku hraje.

Náročné natáčení na moři

Do Gertrud Ederleové se snažila „převtělit“ co nejautentičtěji. Plavecké scény natáčela v chladných vodách Černého moře pod dohledem olympijské plavkyně. Fyzicky náročnou roli si Daisy Ridleyová ostatně vyzkoušela, když ztvárnila postavu Rey v sáze Hvězdné války.

„Tohle bylo něco úplně jiného. Do té míry, že se proměnilo celé moje tělo. Vybavuji si poslední plavání, kdy jsem si opakovala: Už jen jedno tempo, už jen jedno tempo,“ přiznává.

Filmaři strávili na otevřeném moři mnoho týdnů. „Museli jsme čelit přírodním živlům, počasí a mořským proudům. A k tomu přidejte Daisy Ridleyovou ve vodě, která má tak patnáct nebo šestnáct stupňů. Měla úplně modré rty,“ popisuje Joachim Rønning.

„Dalo nám to představu o tom, čím si Trudy Ederleová musela projít před sto lety. My samozřejmě neriskujeme holý život jako ona, ale doufám, že i tak diváci pocítí, že jsme se snažili to udělat tak realistické, jak jsme jenom mohli,“ dodal.

Překonat musela i předsudky o ženách

Skutečná Gertrude musela ve dvacátých letech minulého století zápasit nejen se svou vůlí a rozbouřenými vlnami, ale také sexismem. „Většina mužů tehdy doopravdy věřila, že ženy nemohou sportovat, protože by se třeba mohly zranit,“ připomíná režisér.

„Dokonce ani dnes jsme podobné předsudky ještě zcela nepřekonali, i když za těch sto let jsme udělali obrovský pokrok. Nicméně další cestu máme před sebou,“ podotýká, jak příběh Gertrude Ederleové může rezonovat se současným světem. „Je důležité znát vlastní dějiny a doufám, že tenhle film může osvítit cesty, které jsme ušli, i ty, na kterých jsme teď,“ shrnul režisér.

Gertrude Ederleová
Zdroj: Wikimedia Commons

Trudy Ederleová nakonec mantinely nastavené okolím prolomila. „Lidé říkali, že to ženy nedokážou. Ukázala jsem jim, že jsou na omylu,“ konstatovala později v jednom z rozhovorů. Nejen že byla první ženou, která kanál zdolala, ale zároveň překonala tehdejší mužský časový rekord o dvě hodiny.

„V první řadě je to skvělý film o sportu. Mám ráda sportovní dramata, přijdou mi nadčasová. Zároveň je úžasné vzít příběh, který byl sto let zapomenutý, a znovu ho vynést na světlo. Je to taky příběh o rodině, vytrvalosti a podpoře,“ zve Daisy Ridleyová ke sledování příběhu „Královny vln“, jak se plavecké rekordmance přezdívalo.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 12 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
před 16 hhodinami

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...