Texty Michala Horáčka v novém aranžmá i cirkusu. Spojují generace X, Y i Z

Nahrávám video

Poetický koncert, nový cirkus, ale i kabaret. Podle principála Rostislava Nováka mladšího je nové představení souboru La Putyka těžké popisovat slovy. Inspiračním zdrojem pro inscenaci Horáček GEN XYZ se staly texty písní Michala Horáčka. Levandulová nebo Bude mi lehká zem znějí v novém podání Jana Ciny, Vladimira 518 či Báry Polákové, za doprovodu akrobacie a živé hudby.

Devět interpretů se podělilo celkem o čtrnáct písní z Horáčkovy textařské dílny. „Aranžovat známé písně není vůbec jednoduchý úkol. Budeme se snažit zajít co nejdále, podívat se na hudbu z nové, neslýchané perspektivy. Některé skladby více rozvineme, někde zůstane pouze hlavní motiv, někde najdeme propojovací momenty,“ uvedl při přípravě inscenace Jan Balcar, který je spolu s Davidem Hlaváčem autorem nových aranžmá.

Autor textů záměrně na inscenaci nespolupracoval. „Potřeboval jsem, aby Michal Horáček řekl: ‚Ano, věřím tomu, že nebudete dehonestovat moji práci, a udělejte to tak, jak nejlépe cítíte a umíte.‘ A takhle k tomu přistupujeme. Děláme to s naprostou pokorou a respektem, ale také s naprostou svobodou,“ podotýká principál novocirkusového souboru La Putyka a zároveň režisér představení Rostislav Novák mladší.

Jinak, než jsou zvyklí, diváci uslyší třeba skladby S cizí ženou v cizím pokoji, Levandulová, Bude mi lehká zem nebo Povstání mlh a krásných žen. „Ty obyčejné věci se nemění. I když si člověk zajde do divadla na Molièra, směje se každému vtipu. Jsou věci, které nás budou provázet navždy. Zestárnout můžou jedině konkrétní slova, ale ta se buď dají aktualizovat, nebo brát jako zajímavé retro,“ podotýká raper Vladimir 518 k Horáčkovým textům.

Zapojily se různé generace i umělá inteligence

Barbora Poláková měla obavu, že melodie vryté do paměti nedokáže nahradit novou hudbou. Nakonec vznikla nová skladba spojením několika písní dohromady. Píseň Králíček Azurit nechali autoři přetvořit umělou inteligencí. „Bylo hodně těžké se to naučit, protože rytmicky je to hodně těžké, navíc je velmi komplikovaný text,“ přiznává zpěvačka.

V představení zpívá ve výšce, bez jištění, a dokonce i hlavou dolů. Novou interpretaci Horáčkovým textům dodali také 7krát3, Jan Cina, Rozálie Havelková, Katarzia, Albert Romanutti, Ondřej Ruml a Naďa Válová.

GEN XYZ
Zdroj: Ondřej Deml/ČTK

Scénický koncert doprovází naživo kapela CLP BND spolu s akrobacií, tancem a divadelní akcí. Pro Rostislava Nováka mladšího bylo důležité při režii propojit různé umělecké disciplíny a také generace.

„Tvorba Michala Horáčka, to jsou pro mě slova a texty, které mají vedle obrovské poetické síly šanci spojovat. Což je důležité zvlášť v této době, kdy lidi tyto věci dost často naopak rozdělují. V představení tak spojíme generace – proto GEN XYZ – i osobnosti z různých žánrů,“ vysvětlil Novák.

Představení Horáček GEN XYZ se hraje v šapitó Azyl78 na pražském Výstavišti. Z finančních důvodů se ale uvádí jen sedmkrát, naposledy 25. dubna.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
před 16 hhodinami

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
31. 7. 2026

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
31. 7. 2026

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
31. 7. 2026

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
30. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.