V kinech se završí filmová Duna, na věrnou adaptaci fanoušci čekali desítky let

Nahrávám video

Do kin vstupuje Duna: Část druhá. Adaptace díla amerického spisovatele Franka Herberta je jedním z nejočekávanějších filmů posledních let. I přes celosvětovou popularitu se nejprodávanější sci-fi román všech dob věrného filmového zpracování dočkal až po více než půlstoletí.

Píše se rok 10 191. Vesmírné národy svádí boj o nehostinnou planetu Arrakis, přezdívanou Duna, která je zdrojem nejcennější substance ve vesmíru – koření melanž. Vše má vyřešit vyvolený hrdina Paul Atreides. Ten v novém snímku musí čelit osudu, který mu byl předurčen. Na plátně ho ztvárnil Timothée Chalamet.

Na věrné zpracování fanoušci čekali desítky let. Mezi nimi také sám režisér Denis Villeneuve. Ten už před třemi lety do kin uvedl první část filmové adaptace Duny. „Pořád se musím štípat, jestli se mi to nezdá. Byla to ta největší výzva v mém životě, protože je velmi nebezpečné se střetnout s vlastním dětským snem,“ říká režisér.

Duna: Část druhá
Zdroj: Warner Bros.

Knižní předloha vyšla v originále v roce 1965, v českém překladu o více než dvě dekády později. Doslovem ji tehdy doprovodil novinář a sám autor sci-fi Ondřej Neff. „Herbert na půdorysu science fiction budoval veliké konstrukce umělých společností. Kniha se odehrává v nepředstavitelně vzdálené budoucnosti. To bylo v té době zcela výjimečné,“ vzpomíná.

Nepochodil Lynch ani Jodorowsky


Dnešního diváka či čtenáře sci-fi vesmírné lodě a obří píseční červi nejspíš nezaskočí. Ve své době si je ale málokdo dokázal představit a složitý svět Duny byl dlouho považován za nezfilmovatelný. Za první filmovou adaptací stál v osmdesátých letech David Lynch. Ta však publikum dodnes rozděluje a sám režisér se k ní nerad vrací.

Duna: Část druhá
Zdroj: Warner Bros.

Dosud nejambicióznější plány měl s knihou režisér a komiksový výtvarník Alejandro Jodorowsky. „Vysnil si asi čtrnáctihodinovou verzi Duny. Ukecal Herberta a ten s tím souhlasil. Plánoval obsadit Salvadora Dalího, Orsona Wellese, hudbu měli dělat Pink Floyd. A nakonec to ztroskotalo na takovém ‚těžko pochopitelném‘ důvodu, že mu to nikdo nechtěl zafinancovat,“ přiblížil další osudy projektu literární publicista a znalec sci-fi a fantasy Boris Hokr.

Na začátku milénia vznikla také v režii Grega Yaitanese minisérie Děti planety Duna, kde se v obsazení objevili i čeští herci, například Barbora Kodetová či Karel Dobrý.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 18 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
před 22 hhodinami

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...