V reedici vyšel Ostrov Heleny Vondráčkové. Ona na něm nechtěla zpívat naivně a Kubišová veřejně

Nahrávám video

Po půl století opět vyšlo album Ostrov Heleny Vondráčkové. První sólová deska zpěvačky, na které ji ještě směl doprovázet Orchestr Golden Kids a zněl i hlas Marty Kubišové. Právě tohle album ale udělalo za slavnou érou tria Vondráčková – Kubišová – Neckář tečku.

Ostrov natáčela Helena Vondráčková v roce 1970. Pozvolna nastupoval tuhý režim normalizace, po svobodnějších šedesátých letech začaly opět vznikat seznamy nepohodlných a zakázaných. Ocitla se na nich i Marta Kubišová, která s Helenou Vondráčkovou a Václavem Neckářem vystupovala v úspěšném triu Golden Kids.

Její hlas zněl v několika písních i na Ostrově Heleny Vondráčkové, před cenzory se ho ale podařilo utajit. „V jedné z nejhezčích písní alba Ostrovech pokladů zpívá Kubišová druhý hlas,“ upozorňuje hudební publicista Josef Vlček. Jméno Marta Kubišová ale na obalu alba už z pochopitelných důvodů figurovat nemohlo. Prošel ale ještě název doprovodného Orchestru Golden Kids. O rok později na desce Václava Neckáře se ale už stejní muzikanti museli schovat za Taneční orchestr Československého rozhlasu.

Přestože časy se měnily, ve studiu při nahrávání Ostrova prý ještě nebyl dohled režimu tolik znatelný. „Tvrdý trend, který nastal v dalších letech, ještě znát nebyl, měli jsme tehdy ještě volné ruce,“ souhlasí Vondráčková.

Nepiš mi už ty naivní písně

Album pro tehdy třiadvacetiletou zpěvačku dramaturgicky připravil skladatel Bohuslav Ondráček, kterého přesvědčila, aby zapomněl na éru nenáročných popěvků let minulých a vybral jí náročnější písně. Skladeb se na desku dostalo deset, z toho pět původních českých, druhou polovinu tvořily přetextované písně zahraničních interpretů. Napsali je žádaní textaři Zdeněk Borovec a Zdeněk Rytíř.

Ostrov měl nebývalý ohlas u posluchačů i u kritiky. „Dovede spojit to nejpodstatnější z originálu – třeba zasněnost Donovanovy Laléni nebo bohatost swingové fráze v Pochval strom – se slovanskou melodičností a s lyričností svého hlasu. Dává zahraničním skladbám vlastní tvář, aniž by je hudebně ochuzovala. Pečlivě vypracovává každou frázi a její výrazový rejstřík je stejně široký jako její technika a hlasová dynamika,“ psal například kritik Jiří Černý ve své recenzi pro časopis Melodie.

Chvála zněla jak na zpěvačku, tak na producenta Bohuslava Ondráčka. „A tak jsem mu říkala: Vidíš, já jsem ti to říkala, tak už mi nepiš ty naivní věci,“ vzpomíná Helena Vondráčková. Na albu nejen zpívala, v šestiminutové rockové baladě Provazochodci dokonce hraje na varhany.

Reedici doplnila zpěvačka bonusy v podobě archivních nahrávek, kde její písně znějí v japonštině, angličtině, polštině či ve francouzštině.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 14 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
před 17 hhodinami

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...