České lvy vyzobalo Nabarvené ptáče, herce si rozdělili Vlastníci a Staříci

Český lev, výroční ocenění České filmové a televizní akademie (ČFTA), opět vybral nejlepší filmové i televizní počiny a tvůrce předchozího roku. Za nejlepší snímek označil Nabarvené ptáče. Černobílé drama Václava Marhoula získalo osm sošek. Herecká ocenění si odnáší Staříci spolu s Vlastníky, jejichž tvůrce Jiří Havelka přidal ještě Lva za scénář. Jednu cenu, za hudbu, si vysloužila i pohádka Hodinářův učeň. V televizních kategoriích zvítězily počiny České televize: Most! a Vodník.

Václavu Marhoulovi patřil hned úvod večera, kdy mu akademici, stranou „tradičních“ kategorií, udělili Lva za mimořádný počin v oblasti audiovize. Přípravě svého posledního snímku, adaptaci prózy Jerzy Kosińského Nabarvené ptáče, zasvětil totiž více než deset let.

Jeho úsilí, odměněné mimo jiné úspěchem české kinematografie na festivalu v Benátkách a oscarových nominacích, zvedlo ze židlí i publikum v Rudolfinu. Už na začátku ceremoniálu ocenilo tvůrčí zarputilost svého kolegy potleskem vestoje.  

Nabarvené ptáče, příběh o krutosti, ale i nevinnosti, vznikl podle Marhoulova scénáře a v jeho režii. Právě kvůli Lvu za režii a následně pro nejlepší film se na jeviště opět vrátil. Mezitím si pro sošku postupně došlo i šest jeho spolupracovníků zastupujících „zákulisní“ profese.

Nahrávám video

Díky citu pro černobílé vnímání už osmého Českého lva za kameru obdržel Vladimír Smutný. Sošku dostal i Luděk Hudec za střih, Helena Rovná za kostýmy a Ivo Strangmüller za masky. Nejlepšího zvuku pomohl dosáhnout Pavel Rejholec, jenž v této kategorii konkuroval sám sobě, neboť obdržel také nominaci (spolu s Viktorem Ekrtem) za zvuk pro drama Skleněný pokoj.

Další ocenění dostal Jan Vlasák za scénografii. Čas vymezený pro děkovnou řeč věnoval připomínce svého nedávno zesnulého kolegy Martina Kurela, nominovaného ve stejné kategorii za práci na pohádce Hodinářův učeň.

Název pohádkového příběhu Jitky Rudolfové zazněl během večera i při vyhlašování vítěze jedné z kategorií. Lva za nejlepší hudbu, vytvořenou právě pro tento snímek, si odnášejí Ivan Acher a Michal Novinski.

Nahrávám video

Ladislav Mrkvička loni akademiky oslovil ve snímku Staříci, do starého hereckého železa ovšem podle nich rozhodně nepatří, jak dosvědčuje cena pro nejlepšího herce ve vedlejší roli. V příběhu o dvou přátelích, kteří se rozhodnou pomstít dávnou, ale nepromlčenou křivdu, mu sekundoval Jiří Schmitzer. Dle akademiků nejlepší herec v hlavní roli. Film společně natočili Martin Dušek a Ondřej Provazník.

Nahrávám video
Zdroj: CinemArt

S vedlejší rolí si z českých hereček loni nejlépe poradila Klára Melíšková. Zahrála si puntičkářskou sousedku v tragikomedii Vlastníci. Ze stejného filmu byla ve stejné kategorii nominována i Pavla Tomicová. A z jednání majitelů bytových jednotek si do Rudolfina odskočila také Tereza Ramba, aby převzala cenu pro nejlepší herečku v hlavní roli.

Hořká sonda do mikrosvěta domovní schůze, potažmo české společnosti, je celovečerním debutem režiséra a scenáristy Jiřího Havelky. „Musím poděkovat svým sousedům,“ přiznal, když přebíral Lva za nejlepší scénář, při jehož psaní vycházel i z vlastních zážitků. Do finálového večera vstupovali Vlastníci s nejvíce – dvanácti – nominacemi. 

Nahrávám video
Zdroj: CinemArt

Nejlepším dokumentem je road-movie o cestě otce a syna Dálava (recenze) v režii Martina Marečka.

Sošku za nejlepší studentský film si nepřekvapivě vyzvedla Daria Kashcheeva. Studentka FAMU a občanka Ruské federace za svou Dceru sbírá ocenění téměř všude. Příběh o vztahu otce a dcery, kteří k sobě přes vzájemné nepochopení nakonec najdou cestu, už oslovil i studentského Oscara (jehož vyhrál) a také „velkého“ Oscara (kde se dostal do nejužších nominací). 

Televizní Lvi: Vždycky Most… a Vodník!

Český lev oceňuje také televizní počiny, a to ve dvou kategoriích. V obou se z vítězství může těšit Česká televize. Mezi seriály platí, že „vždycky Most“ (přehrát v iVysílání). Seriál o malosti i velkých věcech, s nimiž se potýkají štamgasti severočeského města, se stal loni bez nadsázky tuzemským fenoménem. Je dílem Jana Prušinovského a Petra Kolečka.

V kategorii nejlepší film či minisérie si Lva k sobě stáhl Vodník (přehrát v iVysílání). Hororově ponurá minisérie spadá pod volný cyklus Detektivové od Nejsvětější Trojice, v jehož režii se střídají Viktor Tauš a Jan Hřebejk. Vodníka režíroval první z nich. 

Nahrávám video
  • film
    Na střeše (producentka Monika Kristlová)
    Nabarvené ptáče (producent Václav Marhoul)
    Staříci (producent Jiří Konečný)
    Tiché doteky (producenti Petr Oukropec, Pavel Strnad)
    Vlastníci (producent Marek Jeníček)
  • dokument
    Dálava (režie Martin Mareček)
    Forman vs. Forman (režie Helena Třeštíková, Jakub Hejna)
    Jiří Bělohlávek: „Když já tak rád diriguju…“ (režie Roman Vávra)
    Jiří Suchý (Lehce s životem se prát – režie Olga Sommerová)
    Jiří Trnka: Nalezený přítel (režie Joël Farges)
  • režie
    Jiří Mádl (Na střeše)
    Václav Marhoul (Nabarvené ptáče)
    Martin Dušek, Ondřej Provazník (Staříci)
    Michal Hogenauer (Tiché doteky)
    Jiří Havelka (Vlastníci)
  • herečka v hlavní roli
    Jenovéfa Boková (Karel, já a ty)
    Iva Janžurová (Teroristka)
    Eliška Křenková (Tiché doteky)
    Dagmar Havlová (Vlastníci)
    Tereza Ramba (Vlastníci)
  • herec v hlavní roli
    Alois Švehlík (Na střeše)
    Petr Kotlár (Nabarvené ptáče)
    Hynek Čermák (Národní třída)
    Jiří Schmitzer (Staříci)
    Jiří Lábus (Vlastníci)
  • herečka ve vedlejší roli
    Anna Geislerová (Amnestie)
    Jitka Čvančarová (Nabarvené ptáče)
    Kateřina Janečková (Národní třída)
    Klára Melíšková (Vlastníci)
    Pavla Tomicová (Vlastníci)
  • herec ve vedlejší roli
    Duy Anh Tran (Na střeše)
    Jan Cina (Národní třída)
    Ladislav Mrkvička (Staříci)
    Vojtěch Kotek (Vlastníci)
    David Novotný (Vlastníci)
  • scénář
    Bohdan Karásek (Karel, já a ty)
    Jiří Mádl (Na střeše)
    Václav Marhoul (Nabarvené ptáče)
    Martin Dušek, Ondřej Provazník (Staříci)
    Jiří Havelka (Vlastníci)
  • kamera
    Tomáš Juríček (Amnestie)
    Martin Žiaran (Na střeše)
    Vladimír Smutný (Nabarvené ptáče)
    Martin Štrba (Skleněný pokoj)
    Lukáš Milota (Staříci)
  • střih
    Matej Beneš (Amnestie)
    Josef Krajbich (Dálava)
    Luděk Hudec (Nabarvené ptáče)
    Jana Vlčková (Staříci)
    Otakar Šenovský (Vlastníci)
  • zvuk
    Viktor Krivosudský (Amnestie)
    Pavel Rejholec (Nabarvené ptáče)
    Pavel Rejholec, Viktor Ekrt (Skleněný pokoj)
    Václav Flegl (Staříci)
    Tiché doteky (Richard Müller)
  • hudba
    Matúš Široký, Jozef Lupták (Amnestie)
    Ivan Acher, Michal Novinski (Hodinářův učeň)
    René Rypar (Na střeše)
    Antoni Komasa-Łazarkiewicz, Rupert Vokmann (Skleněný pokoj)
    Matouš Hejl, Miroslav Srnka (Staříci)
  • scénografie
    Tomáš Berka, Václav Vohlídal, Karol Filo (Amnestie)
    Martin Kurel (Hodinářův učeň)
    Jan Vlasák (Nabarvené ptáče)
    Martin Kurel (Poslední aristokratka)
    Milan Býček (Skleněný pokoj)
  • kostýmy
    Marek Cpin (Hodinářův učeň)
    Helena Rovná (Nabarvené ptáče)
    Katarína Hollá (Poslední aristokratka)
    Katarína Štrbová Bieliková (Skleněný pokoj)
    Andrea Králová (Vlastníci)
  • masky
    Andrea Štrbová (Amnestie)
    Helena Steidlová (Hodinářův učeň)
    Ivo Strangmüller (Nabarvené ptáče)
    Pavla Frýdová, Tereza Prachařová, Leendert van Nimmwegen (Skleněný pokoj)
    Eva Schwarzová (Staříci)
  • studentský film (nestatutární cena)
    Anežka (Adam Šoltés)
    Dcera (Daria Kashcheeva)
    Dezertér (Sasha Stelchenko)
    Hra (Lun Sevnik)
    SH_T HAPPENS (Dávid Štumpf, Michaela Mihályi)
  • plakát (nestatutární cena)
    Nabarvené ptáče (Roman Mrázek)
    Central Bus Station (Přemysl Zajíček)
    Punk je hned! (Andrej Kolenčík)
    Tiché doteky (Lukáš Franz)
    Vlastníci (David Zezula)
  • cena filmových fanoušků (nestatutární cena)
    Ženy v běhu (režie Martin Horský)
  • mimořádný počin v oblasti audiovize
    Václav Marhoul 
  • dramatický televizní seriál 
    Bez vědomí (HBO)
    Most! (ČT)
    Zkáza Dejvického divadla (ČT)
  • televizní film nebo minisérie:
    Klec (ČT)
    Nonstop lahůdky (ČT)
    Vodník (ČT)
  • cena za mimořádný přínos české kinematografii
    Jaromír Kallista (producent, především filmů Jana Švankmajera) 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 21 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
včera v 08:59

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...