Českého lva pro nejlepší film vyhrál Karavan

Nahrávám video

Nejlepším filmem roku 2025 podle Českých lvů je road movie Karavan režisérky Zuzany Kirchnerové. Hlavní herecké ceny si odnesli Kateřina Falbrová a německý herec Idan Weiss.

Vítězný Karavan otevírá téma života lidí s poruchou autistického spektra. Road movie o svobodě, různých „podobách lásky a touze začít žít“ získalo celkem jedenáct nominací na Českého lva, z nichž dvě proměnilo. „Film svět nezmění, ale má velkou moc nějak světu porozumět, tak ho prosím braňme,“ sdělila při přebírání sošky producentka Dagmar Sedláčková.

V projevu poděkovala režisérce Zuzaně Kirchnerové za odvahu, stejně jako celému hereckému týmu a štábu za to, že do projektu dali svá srdce.

Celovečerní debut scenáristky a režisérky Kirchnerové loni zastupoval Česko na mezinárodním filmovém festivalu v Cannes v sekci Un Certain Regard, která je zaměřena na debutující filmaře a artové snímky. Jednou z hlavních postav je chlapec s poruchou autistického spektra. Sám představitel mužské role, který je úspěšný sportovec, žije s Downovým syndromem. Za svůj herecký výkon byl na Lva nominován.

Lev za režii náleží slovenské filmařce Kataríně Gramatové. V dramatu Nahoře nebe, v dolině já vypráví příběh patnáctiletého Enriqueho, který vyrůstá v zapomenuté slovenské vesnici, zatímco začíná pochybovat o své matce.

Nejlepší režie: Katarína Gramatová za film Nahoře nebe, v dolině já
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Český lev ocenil i první český celovečerní viet-film. A to za scénář, který napsali Dužan Duong, Jan Smutný a Lukáš Kokeš. „Pojďme si rozumět,“ tlumočili tvůrci poselství filmu při přebírání sošky. Snímek s lehkostí a vtipem přináší autentický pohled do vietnamské komunity očima první generace, která vyrostla v Čechách.

Nejlepší scénář: Dužan Duong (ve spojení přes mobil), Jan Smutný a Lukáš Kokeš (vlevo) za film Letní škola, 2001
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Šestnáctiletá Kateřina Falbrová zaujala akademiky svým pojetím postavy ve filmu Sbormistr – ztvárnila zpěvačku v dívčím sboru, která se potýká s nadanými konkurentkami i uznávanou, ale manipulativní autoritou. Patří jí Lev pro herečku v hlavní roli.

Nejlepší herečka v hlavní roli: Kateřina Falbrová za film Sbormistr
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Nejlepším hercem v hlavní roli se stal Němec Idan Weiss, jehož polská režisérka Agnieszka Hollandová obsadila do filmu Franz o Franzi Kafkovi. Natočen byl v české koprodukci.

Nejlepší herec v hlavní roli: Idan Weiss za film Franz
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Výkony ve vedlejší roli akademiky nejvíce oslovili slovenská herečka Juliána Brutovská ze snímku Karavan a Dung Nguyen z filmu Letní škola, 2001. Ten při přebírání ocenění připomněl: „Jsem asi první Vietnamec, který dostal takovou cenu v Česku.“

Nejlepší herec ve vedlejší roli: Dung Nguyen za film Letní škola, 2001
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml
Nejlepší herečka ve vedlejší roli: Juliana Brutovská za film Karavan
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Kaleidoskopický portrét spisovatele Kafky – Franz – přinesl Českého lva za kostýmy Michaele Horáčkové Hořejší.

Nejlepší kostýmy: Michaela Horáčková Hořejší za film Franz
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Další sošku má tento film i za masky, které byly dílem Gabriely Polákové.

Nejlepší masky: Gabriela Poláková za film Franz
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Ocenění za výtvarné pojetí doplnilo ještě to pro scénografa snímku Franz Henricha Borárose.

Nejlepší scénografie: Henrich Boráros za film Franz
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Nejlepší hudbu složili Jonatan Pastirčák (Pjoni) a Ondřej Mikula (Aid Kid) k filmu Sbormistr.

Nejlepší hudba: Jonatan Pastirčák (vpravo) a Ondřej Mikula za film Sbormistr
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Pro sošku za nejlepší zvuk si došli Juraj Mravec a Petr Čechák, kteří se rovněž podíleli na tomto dramatu.

Nejlepší zvuk: Juraj Mravec (vlevo) a Petr Čechák za film Sbormistr
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Dokument Raději zešílet v divočině po vítězství na loňském festivalu v Karlových Varech si připsal i Českého lva. Snímek sledující šumavské samotáře si kromě sošky za nejlepší dokument přivlastnil i České lvy za střih (Máté Csuport a Šimon Hájek) a také za kameru. Za ní spolu s režisérem Mirem Remem stál Dušan Husár.

Nejlepší kamera: Dušan Husár (vlevo) a Miro Remo za dokumentární film Raději zešílet v divočině
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml
Nejlepší střih: Máté Csuport (vlevo) a Šimon Hájek za dokumentární film Raději zešílet v divočině
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Animovaným filmem roku 2025 jsou Pohádky po babičce. Příběh o ovdovělém dědečkovi a jeho vnoučatech se inspiroval knihou Arnošta Goldflama a vznikl ve spolupráci režisérů z Česka, Slovenska, Slovinska a Francie.

Nejlepší animovaný film: Pohádky po babičce
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

V televizních počinech nejvíce bodoval seriál Studna, který se vrací k rodinné tragédii, k níž došlo v roce 1968 ve středočeských Vonoklasech. Lva dostali za ztvárnění hlavní manželské dvojice David Švehlík a Johana Matoušková.

Nejlepší herec v hlavní roli v seriálovém díle: David Švehlík za minisérii Studna
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml
Nejlepší herečka v hlavní roli v seriálovém díle: Johana Matoušková za minisérii Studna
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Herecká ocenění za vedlejší seriálové role vysbírali Jan Nedbal a Kristýna Ryška z minisérie Král Šumavy: Agent chodec. Oba počiny vznikly pro platformu Oneplay.

Nejlepší herec a herečka ve vedlejší roli: Kristýna Ryška a Jan Nedbal za seriál Král Šumavy: Agent chodec
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Nejlepší krátký film loni vznikl v režii Terézie Halamové a v produkci Natálie Pavlove. Název Pes a vlk odkazuje na hodinu, kdy noc už končí, ale den ještě nezačal. Stejným tvůrkyním patří za stejný snímek i cena za nejlepší studentský film.

Nejlepší krátký film a nejlepší studentský film: Natália Pavlove a Tereza Halamová za film Pes a vlk
Zdroj: ČTK/Michal Kamaryt

Lev za mimořádný přínos pro exředitelku Státního fondu audiovize

Českého lva za mimořádný přínos české kinematografii obdržela bývalá dlouholetá ředitelka Státního fondu kinematografie a Státního fondu audiovize Helena Bezděk Fraňková. Podle prezidia České filmové a televizní akademie, které o ocenění rozhodlo, je Bezděk Fraňková jednou z nejvlivnějších žen tuzemského filmového průmyslu.

Ředitelka Státního fondu audiovize Helena Bezděk Fraňková přebírá Českého lva za mimořádný přínos české kinematografii
Zdroj: ČTK/Ondřej Deml

Hlavní tematickou linkou letošního slavnostního udílení Českých lvů byla budoucnost tuzemské kinematografie a nastupující generace tvůrců. Ceremoniálem poprvé provázela stand-up komička Bianca Cristovao.

V únoru už loňskou tuzemskou produkci zhodnotily Ceny české filmové kritiky. Za nejlepší snímek označily drama Sbormistr. Herecká ocenění patří Kateřině Falbrové a Milanu Ondríkovi.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 12 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
před 16 hhodinami

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...