Jsem hrdý na její herectví, řekl McGregor o své dceři. Oba hrají ve snímku Druhá šance

Nahrávám video

Skotský herec Ewan McGregor v sobotu na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech přestavil svůj snímek Druhá šance. Jedná se o nezávislý film, ve kterém hraje se svou dcerou Clarou a zároveň ho oba produkují. Během rozhovoru pro ČT zavzpomínal i na svůj čtvrtý snímek Trainspotting, o kterém řekl, že mu změnil život. Později od Jiřího Bartošky převzal Cenu ředitele MFF Karlovy Vary.

Druhá šance popisuje příběh dcery bojující s drogami a otce, po kterém sklony k závislosti zdědila. „Jako herec jsem s Clarou předtím nehrál, její herecká dráha byla její vlastní. Takže bylo úžasné vidět, že to umí a že je skvělá herečka. Jsem hrdý na její herectví,“ řekl McGregor v neděli během tiskové konference.

„Vždycky jsem si otce vážila a vzhlížela jsem k němu, takže jsem si velmi cenila, že jsem s ním mohla být v tomto filmu,“ doplnila Clara. Pochvalovala si i spolupráci s režisérkou Emmou Westenbergovou, která jim umožnila během natáčení improvizovat a hrát si se scénářem.

Westenbergová se podle svých slov inspirovala různými roadmovie filmy a zmínila i snímek Desert hearts. „Na tomto filmu je tolik pěkné, jak řekl Ewan a Clara, že tam jsou spolu ve společném prostoru a kamera krouží kolem nich,“ doplnila.

Společně strávený čas

Sám McGregor však nedokáže říct, jestli má radši práci na větších blockbustrech nebo na malých nezávislých snímcích. Důležitý je pro něj jedinečný a pravdivý pocit, ve kterém se cítí dobře.

„Natočil jsem stejně malých filmů jako těch velkých, vždycky jsem měl štěstí, že jsem se mohl pohybovat mezi těmito dvěma světy. Koneckonců film si nevybíráte podle rozpočtu, ale podle námětu, postav, nebo jestli má takzvaně srdce. Film Druhá šance měl těch srdcí hodně,“ řekl herec v sobotu na červeném koberci.

Jeho dcera Clara McGregorová byla také autorkou námětu a producentkou filmu Druhá šance, zatímco on sám působil jako výkonný producent. Jedná se o jejich první společný projekt a na filmech by spolu chtěli pracovat i nadále. I kvůli tomu, že spolu mohou trávit více času.

„Chodili jsme spolu do autobusu se líčit a během toho jsme jen tak klábosili. Chodili jsme na plac. Byl to moc příjemný společně strávený čas. Mám pocit, že se to mezi otcem a jeho dcerou-dvacátnicí moc nestává. Nestrávíte spolu jen tak šest týdnů. Bylo to moc pěkné,“ svěřil se McGregor.

Trainspotting mi změnil život, řekl McGregor

McGregor zavzpomínal i na roli Marka Rentona ve filmu Trainspotting, který popisuje život drogově závislých během devadesátých let v Edinburgu. „Byla to opravdu mimořádná zkušenost spolupracovat s režisérem Dannym Boylem. Natočil jsem s ním svůj první i čtvrtý snímek a pak další, nastavil vysokou laťku,“ doplnil herec a přiznal, že mu Trainspotting změnil život.

K jeho zásadním rolím patří také ta ve Hvězdných válkách. Jestli se v některém z dalších filmů ságy objeví, ale prý neví. „Svět Hvězdných válek má mnoho produkcí a já vlastně nevím, jestli Obi-Wan Kenobi tam opět budu, respektive jestli ho budu hrát já,“ vysvětlil.

Během sobotního večera předal Jiří Bartoška McGregorovi Cenu prezidenta festivalu.  McGregor se svěřil, že už jako malý chlapec chtěl být hercem a ten sen se mu splnil. V herectví podle svých slov nikdy neřešil nějaký kariérní vzestup. „Rád hraju. Vždycky jsem k tomu tak přistupoval. Nemyslím na kariéru, nevytyčuju si nějaké cíle, vždycky se snažím najít další dobrou roli a pracovat s talentovanými lidmi,“ říká.

„Chtěl jsem říct něco v češtině, ale když jsem si to nacvičoval, tak ostatní chtěli zavolat záchranku, protože měli dojem, že mám mozkovou mrtvici. Takže česky mluvit nebudu,“ zavtipkoval při přebírání ceny a všem přítomným poděkoval. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Španělský pořadatel festivalu dostal pokutu za nekalé praktiky

Ministerstvo pro sociální práva, ochranu spotřebitelů a Agendu 2030 uložilo pokutu ve výši 320 tisíc eur (zhruba 7,7 milionu korun) organizátorovi hudebního festivalu, který pořádá akce v několika regionech, a to za nekalé praktiky porušující práva spotřebitelů. Ministerstvo rovněž požaduje, aby pořadatelská společnost odstranila nepřiměřené smluvní podmínky.
před 16 mminutami

Na německém operním festivalu vybučeli AI

Tradiční hudební slavnosti v německém Bayreuthu, věnované dílu Richarda Wagnera, zaskočily část publika. To začalo bučet ve chvíli, kdy festival uvedl operu Soumrak bohů anoncovanou jako první experiment s umělou inteligencí v historii přehlídky. AI vygenerovala monumentální scénografii. Podle mnohých kritiků ale výsledek vyzněl jako nesrozumitelná obrazová koláž.
před 1 hhodinou

Nejde o ego, ale o výzvu, říká Ztracený ke koncertu na Letenské pláni

Na Letenské pláni v Praze hráli Rolling Stones či Michael Jackson, jako první český interpret tu 7. srpna vystoupí Marek Ztracený. „Nehraju si v žádném případě na hvězdu, přijde mi to až úsměvné, že sem teď přijede Marek Ztracený ze Železné Rudy,“ říká zpěvák. Už déle než týden na místě roste pódium s tribunou, kam se podle zpěváka mají vejít vyšší desítky tisíc lidí.
před 4 hhodinami

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
včera v 13:00

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
31. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.