„Tolik Vietnamců v Thermalu nebylo.“ Premiéru měl první český celovečerní viet-film

Nahrávám video

Režisér a scenárista Dužan Duong přináší s lehkostí a vtipem autentický pohled do vietnamské komunity očima první generace, která vyrostla v Čechách. První český celovečerní viet-film s názvem Letní škola, 2001 měl premiéru na festivalu v Karlových Varech.

„Já nechci machrovat, ale tolik Vietnamců v Thermalu ještě nebylo,“ zažertoval Dužan Duong při festivalové premiéře.

„Poprvé v dějinách českého filmu člen vietnamské komunity odvyprávěl příběh o vietnamské komunitě,“ upozorňuje producent Lukáš Kokeš. Snímek má představit část vietnamské kultury, ale také české majoritě ukázat, jak zdejší Vietnamci vnímají toto období své historie – období, kdy rodiče obchodovali, aby se další generace dnes mohla věnovat i jiným povoláním, například filmařině.

„Pro mě je ten film také studie maskulinity, ale zároveň víme, že ta máma je jediný rozumný hlas a drží celou rodinu při sobě,“ poznamenává režisér.

Letní škola, 2001
Zdroj: Film Servis Festival Karlovy Vary

Vzpomínky na tržnici

Příběh – jak název snímku napovídá – zasadili scenáristé Dužan Duong, Jan Smutný a Lukáš Kokeš do léta 2001. Sedmnáctiletý Kien s vlasy obarvenými načerveno se po deseti letech ve Vietnamu vrací k rodině do tržnice v Chebu. Dužan Duong pro svůj celovečerní debut využil místo a čas spojené s vlastním dětstvím. „Pro mě je většina dětských vzpomínek ta tržnice, která kdysi byla obrovská,“ říká.

Teenagerovského hrdinu jeho filmu čeká místo vřelého přivítání odcizený otec, ustaraná matka a mladší bratr, který mu nic nedaruje. Delegace k filmu přijela na premiéru ve Varech s nášivkami Pokémonů na oblečení – právě jimi hlavní hrdina vylepšuje trička na prodej.

Premiéra filmu Letní škola, 2001 na festivalu ve Varech
Zdroj: Film Servis Festival Karlovy Vary

Herce hledali tvůrci na sítích i ve večerkách

Autoři filmu hledali herce metodou streetcastingu – tedy na ulicích, ale také ve večerkách, nehtových studiích a na sociálních sítích. „Já jsem viděl casting call na Facebooku. Říkal jsem si, je to hustý, zkouším to. Mám podobný příběh jako ta postava, takže jsem Kiena vůbec nemusel hrát,“ prozradil představitel hlavního hrdiny The Duong Bui.

Letní škola, 2001
Zdroj: Aerofilms

„Sice vyrůstali v České republice, ale zároveň jsou pevně ukotveni ve vietnamském životě,“ poznamenává Kokeš, v čem se podle něho liší současná vietnamská generace, která už vyrostla v tuzemsku, od svých českých vrstevníků. „Kromě toho jsme stejní,“ dodává The Duong Bui.

Dužan Duong doufá, že jeho Letní škola, 2001 bude mít úspěch u vietnamské komunity. Zajít na snímek, natočený v koprodukci České televize, mohou diváci od 24. července i do kina.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoAplaus pro dva skládá a rozkládá Rubikovu cibuli

Indie folkovou skupinu Aplaus pro dva tvoří hudebník s ukrajinsko-americkými kořeny Vladimír Juno Valter a metalový zpěvák z jižní Moravy, který vystupuje pod jménem Desed. Na své druhé nahrávce Rubikova cibule opět nechali rozeznít pouze hlas a akustickou kytaru. „Abychom našli vrstvu každého člověka, je třeba složit celou Rubikovu kostku,“ vysvětlují inspiraci k novým skladbám.
před 11 hhodinami

Španělský pořadatel festivalu dostal pokutu za nekalé praktiky

Ministerstvo pro sociální práva, ochranu spotřebitelů a Agendu 2030 uložilo pokutu ve výši 320 tisíc eur (zhruba 7,7 milionu korun) organizátorovi hudebního festivalu, který pořádá akce v několika regionech, a to za nekalé praktiky porušující práva spotřebitelů. Ministerstvo rovněž požaduje, aby pořadatelská společnost odstranila nepřiměřené smluvní podmínky.
před 12 hhodinami

Na německém operním festivalu vybučeli AI

Tradiční hudební slavnosti v německém Bayreuthu, věnované dílu Richarda Wagnera, zaskočily část publika. To začalo bučet ve chvíli, kdy festival uvedl operu Soumrak bohů anoncovanou jako první experiment s umělou inteligencí v historii přehlídky. AI vygenerovala monumentální scénografii. Podle mnohých kritiků ale výsledek vyzněl jako nesrozumitelná obrazová koláž.
před 13 hhodinami

Nejde o ego, ale o výzvu, říká Ztracený ke koncertu na Letenské pláni

Na Letenské pláni v Praze hráli Rolling Stones či Michael Jackson, jako první český interpret tu 7. srpna vystoupí Marek Ztracený. „Nehraju si v žádném případě na hvězdu, přijde mi to až úsměvné, že sem teď přijede Marek Ztracený ze Železné Rudy,“ říká zpěvák. Už déle než týden na místě roste pódium s tribunou, kam se podle zpěváka mají vejít vyšší desítky tisíc lidí.
před 16 hhodinami

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
3. 8. 2026

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.