Útok na Kapitol inspiroval deskovou hru i Zeď hanby

V newyorském Brooklynu přibyla velkoformátová malba s názvem Zeď hanby. Má lidem připomínat zločiny spáchané v lednu 2021 příznivci Donalda Trumpa při útoku na Kapitol. Tehdejší bezprecedentní události a Trumpovu reakci na ně satirizuje i třeba bronzové lejno ve Washingtonu nebo rozměrná desková hra, kde o osudu americké demokracie rozhoduje kostka a hráči.

Zeď hanby vyrostla v Brooklynu. Veřejná instalace, za níž stojí umělec Phil Buehler, popisuje, čeho se dopouštělo více než patnáct set lidí obviněných a následně omilostněných v souvislosti s útokem na Kapitol.

Jde o završení volné trilogie Umění proti autokracii, která je výsledkem spolupráce Buehlera s neziskovou organizací provozující rozhlasovou stanici Radio Free Brooklyn. Navazuje na Zeď lží, postavené před pěti lety z dvaceti tisíc údajných nepravdivých či zavádějících tvrzení pronesených Donaldem Trumpem, a Zeď lhářů a popíračů, ukazující na republikánské politiky, kteří popírali legitimitu voleb v roce 2020.

Útok na Kapitol
Zdroj: Reuters/Stephanie Keith

Násilí červeně, poškození majetku modře

Aktuální zeď je přes patnáct metrů vysoká a jednou tak dlouhá. Příběhy a činy konkrétních lidí – se zveřejněnou fotografií – jsou rozděleny do barevných políček podle určitého vzorce: násilné výtržnosti jsou zdůrazněny červeně, modrá značí poškození majetku a ostatní texty jsou napsány na bílém pozadí. „Výsledkem je nástěnná malba, která vypadá jako hroutící se americká vlajka, což je podle nás metaforicky naprosto správně,“ vysvětlil autor.

Podle něho se Trump a jeho administrativa svým dalším jednáním v prezidentském úřadu – tedy milostmi a propouštěním – pokusil „přepsat historii celé té věci“, na což se pod přívalem dalších jeho výroků a rozhodnutí pozapomnělo. Proto umělec Trumpovo jméno na zeď také zařadil, a navíc zdůraznil červeným písmem.

Zeď hanby v Brooklynu připomínající útočníky na Kapitol
Zdroj: Radio Free Brooklyn

Příběh současného amerického prezidenta si tak zájemci mohou přečíst spolu s informacemi o Texasanovi, který řekl svému potomkovi, že si vzal do Kapitolu zbraň a že udání je zrada, za níž by se mělo střílet. O seniorce, která odmítla Trumpovu milost a policisty zpětně označila za hrdiny. Nebo o ženě, která se dožadovala zlynčování tehdejší předsedkyně Sněmovny reprezentantů, demokratické političky Nancy Pelosiové, upřesňuje deník The Guardian.

„Doufám, že si lidé odnesou, že republika není samozřejmostí a že demokracie a zastupitelská vláda je možná jen tehdy, když se všichni shodnou na tom, že to chceme, že naše demokracie je v tomto směru skutečně křehká,“ dodává Phil Buehler, co by zeď měla v kolemjdoucích vyvolat za myšlenky. Zatím jeho apel v Brooklynu zůstane do konce července.

Trump v televizi

Nejde o jediné aktuální zhodnocení Trumpovy politiky, včetně kauzy Kapitol. Letos v červnu se ve Washingtonu začaly objevovat sochy a instalace namířené proti současnému šéfovi USA, informoval deník The Washington Post (WP).

Neznámý autor umístil například na prostranství National Mall s výhledem na budovu Kapitolu repliku starého televizoru. Natřený byl starou barvou, stejně jako na něm sedící soška orla bělohlavého, národního symbolu Spojených států.

Videoinstalace na National Mall s tančícím Trumpem
Zdroj: Flickr (CC BY-NC 4.0)/Joe Flood

Na obrazovce běžela patnáctisekundová smyčka záběrů, na nichž Trump předvádí svůj charakteristický pomalý tanec, popsal deník. Americký prezident mimo jiné tančí vedle multimilionáře a odsouzeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina, který byl v roce 2019 obviněn z obchodování s nezletilými za účelem sexuálního vykořisťování. Epstein zemřel ve vězení, zatímco čekal na soud.

Videoinstalace měla povolení od Správy národních parků, která má na starosti i památky a historické nemovitosti. Plaketa na podstavci hlásala: „‚Ve Spojených státech amerických můžete svobodně vystavovat své takzvané umění, bez ohledu na to, jak je ošklivé.‘ – Bílý dům Donalda Trumpa, červen 2025.“

Socha Svobody pod palcem a bronzové lejno na stole

Nápis cituje vyjádření zaslané prezidentskou administrativou od týden dříve listu WP v reakci na 2,4 metru vysoké umělecké dílo s názvem Dictator Approved (Schváleno diktátorem), které vyobrazovalo zlatou ruku s palcem nahoru, jak drtí hlavu sochy Svobody.

Socha Schváleno diktátorem
Zdroj: Reuters/Kevin Mohatt

Plaketa na podstavci této sochy rovněž umístěné na National Mall obsahovala citáty autoritářských lídrů chválících Trumpa. Mezi citovanými byl ruský vládce Vladimir Putin, maďarský premiér Viktor Orbán, někdejší brazilský prezident Jair Bolsonaro a severokorejský vůdce Kim Čong-un.

Žádná osoba ani skupina se k těmto exponátům veřejně nepřihlásila. Televizní instalace i socha se stylem a použitými materiály podobají protestním uměleckým dílům, která loni na podzim někdo umístil ve Washingtonu, Filadelfii a Portlandu, všímá si nicméně deník.

Jedním z nich byla replika stolu bývalé předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové s hromadou výkalů z bronzu. Socha vzdávala satirický hold Trumpovým příznivcům, kteří v lednu 2021 vtrhli do Kapitolu.

Načítání...

Boj o Ameriku jako desková hra

Ani divadelníci dramatický námět, jakým útok na Kapitol je, nenechali bez povšimnutí. Umělecký soubor The American Vicarious, který jako svůj cíl definuje „vytvářet díla s přesahem reflektující americké ideály a realitu“, se rozhodl události z ledna 2021 znovu zinscenovat – jako interaktivní hru, v níž o sídlo Kongresu bojují přímo diváci.

Ti se stanou hráči rozměrné stolní hry s názvem The Fight for America (Boj o Ameriku). Podnětem k ní se prý stala zpráva, že FBI zatkla jednoho z útočníků na Kapitol, který zjednat pořádek ve volbách vyrazil v kostýmu pandy, připomíná novinář z britského nedělníku The Observer, jenž se hry účastnil. Prozradil, že rozhodnout musel jeho tým mimo jiné o popravě viceprezidenta. 

Desková hra Fight for America od The American Vicarious
Zdroj: The American Vicarious/J. Elon Goodman

Nápad nejprve testovali v New Yorku a letos na přelomu června a července pak naostro uváděli v Londýně. Dvacet hráčů vstupuje do místnosti s modelem Kapitolu v měřítku 1:64. Budova a stovky figurek protestujících i policie vytištěné na 3D tiskárně evokují vyostřené dění ze 6. ledna 2021.

Červení proti modrým

Přítomní se rozdělí na červený tým (který chce budovu obsadit) a modrý (který jim v tom chce zabránit). Na pravidla dohlíží coby rozhodčí Strýček Sam (tedy herec převlečený za zosobnění USA) a o osudech rozhoduje hod kostkou.

„Vyzýváme účastníky, aby se zamysleli nad naléhavostí deeskalace politického napětí ve stále více rozdělené zemi a zároveň zdůraznili, jak mentalita hry na vítězství za každou cenu podporuje extrémní polarizaci v americké politice a ohrožuje základní ideály národa,“ nabádají tvůrci účastníky. Další možnost si zahrát bude podle webu The American Vicarious ale až v lednu 2026 ve Washingtonu, na páté výročí útoku na Kapitol.

Desková hra Fight for America od The American Vicarious
Zdroj: The American Vicarious/J. Elon Goodman

Divoký balet o (žádném) prezidentovi

Reakcí na Trumpovo politické působení vzniklo na jevištích více. Už v roce 2018, tedy během jeho prvního období v Bílém domě, přispělo experimentální Nature Theater of Oklahoma hrou No president (Žádný prezident). Loni, když byl Trump podruhé zvolen do čela USA, ji ve spolupráci se Schauspielhausem Düsseldorf oprášilo a letos v červnu hrálo třeba v Londýně.

„Zběsilá choreografie“ zahrnující balet i inspiraci němým filmem si vystačí s nápadem o bývalých tanečnících a hercích, kteří pracují pro bezpečnostní agenturu a konkurují si v zakázce na strážení vzácné divadelní opony. Podle recenze v The Guardian jde o karikující „divokou jízdu“, v níž se vynoří i nejistý muž, jenž povýší na „trumpovského despotu“. 

Ze hry No President
Zdroj: Nature Theater of Oklahoma

V roce 2022 se v londýnském divadle Old Vic hrálo přestavení s názvem The 47th, číslo odkazovalo na pořadí prezidenta, který se – z pohledu hry – dostane do prezidentského úřadu v roce 2024. Děj totiž rozehrává teprve budoucí boj o Bílý dům, do něhož nastupuje Donald Trump motivovaný k návratu pomstychtivostí a slibující „spoustu plánů a zápletek“. „Rodinné drama brzy vystřídá portrét stále bouřlivější Ameriky, jejíž hněv se od loňského útoku na Kapitol jen prohloubil,“ píše v dobové recenzi například The New York Times.

Trumpa ztvárnil Bertie Carvel, který má jisté politické zkušenosti i před kamerou, protože se v seriálu Koruna stal britským premiérem Tonym Blairem. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoRuský dům v Berlíně čelí kritice. I kvůli možnému porušování sankcí

V Berlíně roste nespokojenost s působením Ruského domu. Instituce se prezentuje jako kulturní centrum. Podobně jako pražský Ruský dům, který se v březnu stal terčem útoku, objekt ale provozuje státní agentura Rossotrudničestvo, která je od roku 2022 na evropském sankčním seznamu. Tyto sankce ale podle spolkového ministerstva zahraničí k automatickému uzavření instituce nevedou. Dům funguje na základě smlouvy mezi Ruskem a Německem uzavřené v roce 2013 na 99 let. Díky ní spolková republika v Rusku stále provozuje vlastní kulturní centra, Goethe Instituty, o které nechce přijít. Spolkovou vládu za to kritizují někteří vládní i opoziční poslanci. Berlínská prokuratura nyní vede vyšetřování proti neznámým nájemníkům bytů v obřím komplexu a řeší, jestli komerční pronájmy porušují sankce. Ruský dům ale obvinění odmítá.
před 19 hhodinami

Cenu Evropské unie za literaturu dostala Kaprálová za román Mariborská hypnóza

Cenu Evropské unie za literaturu letos dostala česká spisovatelka Dora Kaprálová za román Mariborská hypnóza, který vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Sedmičlenná porota složená z literárních odborníků Kaprálovou vybrala ze čtrnácti nominovaných kandidátů. Letošní laureátka byla vyhlášena v pátek na Mezinárodním knižním veletrhu ve Varšavě, vyplývá z prohlášení evropského programu Kreativní Evropa.
před 22 hhodinami

Trump přidal své jméno na Kennedyho centrum nezákonně, rozhodl soud

Jméno současného amerického prezidenta Donalda Trumpa bylo na Kennedyho centrum ve Washingtonu přidáno nezákonně, rozhodl v pátek americký federální soud. O přejmenování kulturního centra může rozhodnout jen Kongres, a nikoli správní rada centra, dodal soud. Rovněž uvedl, že rada v březnu uzavřela centrum neoprávněně, napsala agentura AP. Trump v příspěvku na své sociální síti Truth Social rozhodnutí soudu ostře zkritizoval.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

V Madridu odhalili sochu Františka Suchého, který zachraňoval popel obětí nacismu

Ve španělském Madridu v pátek v poledne odhalili sochu Františka Suchého, bývalého ředitele strašnického krematoria v Praze, který ukrýval popel obětí nacismu, aby jednou mohly být důstojně pohřbeny. Mezi obětmi bylo i několik Španělů, kteří za druhé světové války zemřeli v koncentračním táboře Hradištko u Prahy. Spolu se svým synem Františkem Suchým mladším zachránil pozůstatky 2200 zavražděných. Autorem pomníku je sochař Jakub Vlček.
29. 5. 2026Aktualizováno29. 5. 2026

Podívejte se, kde a v kolik otevírají na Noc kostelů

Už poosmnácté pozvali správci stovek kostelů, kaplí a modliteben při akci Noc kostelů návštěvníky k prohlídce, koncertu, debatě či setkání. Letošní ročník nese motto odvaha. Organizátoři chtějí upozornit na význam vnitřní síly, překonávání strachu a otevřenosti vůči novým setkáním. V mapě můžete vyhledat informace o otevírací době všech kostelů i odkazy na další podrobnosti.
29. 5. 2026

AI pomohla rozluštit vatikánskou Borgovu šifru i další staré texty

Umělá inteligence (AI) pomáhá historikům odhalovat tajemství stovky let starých šifer ukrytých v archivech a knihovnách po celém světě. Díky novým algoritmům se daří rozluštit staré texty, které byly dosud nečitelné, a nahlédnout tak do světa tajných lékařských receptů, milostných dopisů i politických intrik, píše britská stanice BBC.
29. 5. 2026

Muž dostal 15 let vězení za plánovaní útoku na koncert Swiftové

Soud ve Vídni poslal na 15 let do vězení jednadvacetiletého Rakušana Berana A. za plánování útoku na koncert americké popové hvězdy Taylor Swiftové ve Vídni v roce 2024, uvedly agentury APA a DPA. Podle soudců je muž se severomakedonskými kořeny rovněž vinný z podílu na založení teroristické buňky.
28. 5. 2026

Zemřel jeden z „Cimrmanů“ Jan Hraběta

V 86 letech zemřel herec a komik Jan Hraběta, člen Divadla Járy Cimrmana, kde působil od konce sedmdesátých let. Tento „přední cimrmanolog, zadní herec, originální řezbář i básník“ má na kontě také přes třicet epizodních rolí ve filmech a seriálech.
28. 5. 2026Aktualizováno28. 5. 2026
Načítání...