Hledáme, co To chce, říkají tvůrci seriálu podle Kinga

Nahrávám video

Hororový fenomén To od spisovatele Stephena Kinga se dočkal seriálového prequelu. První řada nazvaná To: Vítejte v Derry je zasazená před hlavní příběh hororového románu z roku 1986.

Probouzí se každých 27 let a krmí se hrůzou obětí, které zaživa požírá. Nejčastěji se maskuje líčidly pouťového klauna. Může na sebe vzít ale takřka jakoukoli podobu. Ani proto nikdo přesně neví, co je To zač.

Kořeny zla s klaunskou tváří režisér Andy Muschietti odhaloval už ve dvou celovečerních filmech. V seriálu, do něhož se zapojil rovněž jako producent, se vydává víc do minulosti. „Hledáme víc do hloubky, co je To a co To vlastně chce. Po zhlédnutí první řady by diváci měli mít pocit, že to, co znají z knih a z filmů, je jen špičkou ledovce,“ vysvětlil v rozhovoru s Filipem Karbanem.

To už má víc filmových podob

Knihy Stephena Kinga – Osvícení, Misery, Cujo nebo právě Topatří mezi nejadaptovanější díla moderní literatury. Více než tisícistránkový horor o lidožravém klaunovi se už dočkal dvou dvoudílných filmových zpracování.

„Když ty knihy čtete, tak je rovnou vidíte v obrazech. Existují spisovatelé a dramatici, u jejichž děl si řeknete: ‚Tohle by šlo hned adaptovat.‘ Stephen King má takových děl třeba padesát,“ podotýká herec z nového seriálu Stephen Rider.

K první adaptaci To byl autor předlohy skeptický. Titulní strašidlo tehdy ztvárnil Tim Curry. Z klaunů měl ve skutečnosti fóbii. Možná i proto se z Pennywise stala jedna z jeho nejrozpoznatelnějších rolí. V roce 2017 pak sklidil s rolí úspěch Bill Skarsgard. A nyní se vrací.

King na seriálu spolupracoval

Na snímcích v režii Andyho Muschiettiho Stephen King úzce spolupracoval. V jednom z filmů si dokonce zahrál. Teď se podílel i na seriálu. „Všechno má pod drobnohledem. Zároveň má ale radost z toho, že rozšiřujeme jeho příběh. Rozvádíme věci, které jsou v knize jen v podobě meziher,“ dodává producentka Barbara Muschiettiová.

Stejně jako v předchozích adaptacích upozorňuje seriál nejen na nadpřirozené zlo v podobě monstrózního klauna, ale i na zlo, které vychází z lidí. Otevírá téma šikany, sexismu nebo rasismu.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
před 1 hhodinou

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
před 17 hhodinami

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
včera v 10:30

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
včera v 08:00

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
30. 7. 2026

VideoFilmové premiéry: Spider-Man, František Skála či Dovolená v Českém ráji

V nové kapitole filmového Spider-Mana s podtitulem Zbrusu nový den zasvětil Peter Parker svůj život ochraně New Yorku na plný úvazek. V hlavní roli se opět představuje Tom Holland. Dalším zahraničním počinem je německo-maďarsko-francouzská koprodukce Tichá přítelkyně. Podmanivá meditace pojednává o vztahu člověka k přírodě, času a smyslu lidské existence. Českou kinematografii zastupuje komedie Dovolená v Českém ráji, v níž se manželé vydají na prázdniny s cílem zachránit svůj vztah. V hlavních rolích účinkují Tomáš Jeřábek a Magdaléna Borová. A do kin vstupuje také dokument Veřejný prostor Františka Skály zachycující jednu z nejvýraznějších osobností současného českého výtvarného umění.
30. 7. 2026

Už nestačí jen číst, AI umožňuje knížkám mluvit

Umělá inteligence posouvá čtení na interaktivní úroveň. Stále více start-upů a digitálních vydavatelů nabízí čtenářům možnost – zejména digitální a anglicky psané – knihy nejen číst, ale i si nechat obsah pomocí chatbotů přeformulovat, vysvětlit, zasadit do kontextu nebo ho probrat s hlasovým asistentem. Nové funkce ovšem prohlubují staré nedořešené otázky ohledně AI a literatury: Kdo z nich těží.
30. 7. 2026

Při dopravní nehodě zemřel irský zpěvák Glen Hansard

Při dopravní nehodě v Dublinu zemřel ve věku 56 let irský zpěvák Glen Hansard. Společně se svou tehdejší partnerkou, Češkou Markétou Irglovou, získal v roce 2008 Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly, která zazněla ve snímku Once.
29. 7. 2026Aktualizováno29. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.