Bráchova reakce mě dojala, říká režisérka oceněného dokumentu o závislosti

Nahrávám video

Jako krásné, ale zároveň děsivé vnímá režisérka Pepa Lubojacki reakce diváků z festivalu Berlinale na svůj dokument. Potvrdily jí, že její zkušenost není ojedinělá. V koprodukčním česko-slovenském snímku Kdyby se holubi proměnili ve zlato zachytila boj se závislostí ve vlastní rodině. Z Berlinale si odvezla cenu pro nejlepší dokumentární film. Mluvila o něm i s Terezou Řezníčkovou v Událostech, komentářích.

Dokument natáčela Lubojacki na telefon, natočený materiál zkombinovala se stylizovanými vzpomínkami nebo animovanými fotografiemi. Divákům tímto způsobem zprostředkovává téma, které se jí velmi osobně dotýká – snaží se pochopit, proč její starší bratr a dva bratranci žijí bez domova a zápolí se závislostí.

Lubojacki mluví o tom, že se potýkala s nastavováním toho, co a jak zveřejnit. „Nakonec jsem se musela rozhodnout, že žádné hranice moc mít nebudu, protože jsem měla problém s dost intenzivní sebecenzurou a hodně špatně se mi natáčelo,“ popisuje. Přemýšlení o vhodnosti odložila proto až na zpracování natočeného materiálu ve střižně. „Myslím, že se mi to povedlo vybalancovat, jak nejlépe jsem mohla,“ doufá. Její příbuzní navíc měli právo veta.

Bratr výsledný dokument viděl. Podmínkou Lubojacki bylo, aby ho zhlédnul střízlivý. „Bylo to pro něj těžké, ale zároveň se u toho hodně smál, pak plakal, ale mám pocit, že byl na sebe pyšný, což mě hodně dojalo, protože když jste nějakou dobu na ulici nebo máte problém se závislostí, tak moc pyšní na sebe nejste, i když to třeba nedáváte najevo,“ říká režisérka.

Podotýká, že přesto všechno se do jejího filmového pohledu na staršího bratra promítá jistá dětská naivita, s níž ho viděla a vidí – jako svého hrdinu z dětství. „Brácha byl v pohodě se vším, co tam bylo, ač říkal, že je to drsné, ale je to realita závislosti, takže ani pro něj to nemělo smysl uhlazovat,“ dodává.

Diváci s režisérkou sdíleli své zkušenosti

Ke zdokumentování problémů ve vlastní rodině přivedl Pepu Lubojacki mimo jiné předpoklad, že obdobnou zkušenost se závislostí vlastní či blízké osoby má řada lidí, o čemž se ale příliš nemluví, tedy si mohou připadat izolovaní. Tento dojem se jí potvrdil po festivalových projekcích.

„Chodilo za mnou opravdu velké množství lidí, což je krásné, ale zároveň děsivé. Zazněly věci typu, že se ti lidé poprvé v životě nestydí, že si připadají konečně vidění, mají odvahu to najednou s někým sdílet,“ upřesnila.

Z dokumentu Kdyby se holubi proměnili ve zlato
Zdroj: Czech Film Center/CLAW films

Ocenění z Berlinale hodlá dokumentaristka využít k podpoře lidí, kteří bojují se závislostí, a lidí bez domova, jak oznámila už na slavnostním ceremoniálu Berlinale.

A má i další filmařské plány. „Chtěla bych natočit experimentální film o holubech, tentokrát bez závislosti, ale ještě nemám něco úplně konkrétního,“ naznačila. Její oceněný snímek z berlínského festivalu se mezitím dostane i k českým divákům, promítat v kinech by se měl letos na podzim.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
před 17 hhodinami

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
31. 7. 2026

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
31. 7. 2026

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
31. 7. 2026

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
30. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.