Recenze: Než skončí léto, lze žít a umírat zároveň

Krásný a dojemný, ale ne kýčovitý a sentimentální je australský film Než skončí léto režisérky Shannon Murphyové. V originále Babyteeth, tedy v doslovném překladu „mléčné zuby“. Snímek vstupuje do široké české distribuce poté, co otevíral přehlídku Tady Vary.

Podle uměleckého ředitele MFF Karlovy Vary Karla Ocha byl film Babyteeth jedním z největších překvapení loňského festivalu v Benátkách, odkud Toby Wallace odjel s Cenou Marcella Mastroianniho pro mladé herce.

Hlavní hrdinkou je ale Milla, která právě potkala svou první lásku. Pro šestnáctiletou dívku je to ovšem i láska poslední, protože je vážně nemocná. Narkomana Mosese (jehož hraje zmíněný Toby Wallace) k Mille zpočátku přitahuje její přístup k lékům i penězům, ale zároveň je v něm i jakási odstředivá síla, když si uvědomí, že dívka ho bezmezně miluje a on ji svým chováním zraňuje víc, než by si zasloužila.

Mille dala filmovou podobu dvacetiletá Australanka Eliza Scanlenová, herečka se strmě stoupající kariérou. Upoutala na sebe pozornost v seriálu Ostré předměty nebo v historickém dramatu Malé ženy. Postava Milly je pro ni první hlavní rolí v celovečerním filmu.

Nejhorší podoba rodičovství

S novou situací se musí vyrovnat i rodiče, jejichž dobře vychovaná dcera, která chodila do houslí a ze školy šla rovnou domů, najednou začne vzdorovat. Vzdaluje se od nich hned nadvakrát: tím, že umírá, i tím, že dospívá. Od života, který jí zbývá, si chce vzít co nejvíc. Rodiče ve snaze svému dítěti poskytnout to nejlepší přistoupí na „nejhorší podobu rodičovství, co si dovedu představit“.

Matka (Essie Davisová) nemoc své dcery zvládá s pomocí psychofarmak a i otec, zavedený psychiatr, v nitru lavíruje nad propastí. Ztvárnil ho Ben Mendelsohn, českým divákům známý spíše z amerického mainstreamu (Temný rytíř povstal, Rogue One: Star Wars Story), kritici se ale shodují, že otec v Než skončí léto je jeden z nejlepších výkonů v kariéře tohoto australského herce. Svou postavu předkládá s hereckou virtuozitou.

Co vchází do tvých snů

Jestli se podle babských rad soudí kvalita filmu na základě toho, kdy si na něj druhý den ráno vzpomenete, pak Než skončí léto nejenže zní v hlavě ihned po probuzení, ale dokonce vchází svou tichou krásou do snu. 

Snímek vznikl podle stejnojmenné hry Rity Kalnejaisové, která divadelní text zároveň převedla i do filmového scénáře. Tvůrkyním se ale podařilo odbourat divadelnost a proměnit jevištní drama v plně funkční vizuální dílo.

Specifický tón filmu spoluvytvářel i kameraman Andrew Commis. S blížícím se závěrem ladí obraz do tyrkysového nádechu, čímž podtrhuje lyrické vyznění, které spěje k překvapivému básnivému konci.

Povedený debut

V záplavě celovečerních prvotin, jejichž nezralost se někdy vydává za modernost, je až s podivem, že takový dokonale komplexní film mohla natočit debutantka. Těžko v něm hledat jeden zbytečný záběr, dialog, okamžik, všechno na sebe plynule a přirozeně navazuje. 

Může tak posloužit i jako návod pro začínající filmaře, jak natočit vynikající jednoduchý film o rodinných vztazích, který osloví celý svět. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Na německém operním festivalu vybučeli AI

Tradiční hudební slavnosti v německém Bayreuthu, věnované dílu Richarda Wagnera, zaskočily část publika. To začalo bučet ve chvíli, kdy festival uvedl operu Soumrak bohů anoncovanou jako první experiment s umělou inteligencí v historii přehlídky. AI vygenerovala monumentální scénografii. Podle mnohých kritiků ale výsledek vyzněl jako nesrozumitelná obrazová koláž.
před 29 mminutami

Nejde o ego, ale o výzvu, říká Ztracený ke koncertu na Letenské pláni

Na Letenské pláni v Praze hráli Rolling Stones či Michael Jackson, jako první český interpret tu 7. srpna vystoupí Marek Ztracený. „Nehraju si v žádném případě na hvězdu, přijde mi to až úsměvné, že sem teď přijede Marek Ztracený ze Železné Rudy,“ říká zpěvák. Už déle než týden na místě roste pódium s tribunou, kam se podle zpěváka mají vejít vyšší desítky tisíc lidí.
před 3 hhodinami

Rusové ničí starověký Chersonés, UNESCO ho zařadilo mezi ohrožené památky

Výbor pro světové dědictví UNESCO zařadil na seznam ohrožených památek starověký Chersonés na Ruskem okupovaném ukrajinském Krymu. Rusové pozůstatky řeckého města ničí nejen rozsáhlými nelegálními vykopávkami, ale také ilegální výstavbou nového muzejního a chrámového komplexu. Chersonés, spojený s christianizací středověké Kyjevské Rusi, je důležitou součástí imperiální mytologie, kterou Moskva ospravedlňuje své domnělé nároky na nadvládu nad Ukrajinou včetně Krymu.
včera v 13:00

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
2. 8. 2026

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
1. 8. 2026

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
1. 8. 2026

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
31. 7. 2026

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
31. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.