Historici otevřeli obálku s Masarykovými slovy

Historici na zámku v Lánech otevřeli zapečetěnou obálku se slovy československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka, která nadiktoval na sklonku života. Podle rychlé expertizy je obsah pravý.

Obsah dopisu má pět stran, je psán rukou Jana Masaryka a podle vědců je autentický. Není zatím ale jasná datace. Na obálce, která vypadá, že je z třicátých let, je napsáno „Keep safe“ (udržujte v bezpečí) neznámým rukopisem. Součástí je vzkaz Antonína Suma, který doporučuje ponechat vzkaz jen v archivu.

Dokument není z roku 1937, zaznamená slova Masaryka jsou z doby, kdy mu bylo špatně a kdy cítil, že se blíží jeho smrt. Podle první analýzy pochází text z roku 1934. Věnuje se tomu, jak má být uspořádán jeho pohřeb, a blížící se smrti. „Lidé se bojí smrti, ale to není nic, čeho byste se měli bát – jen si musíte koupit nové šaty. A to je všechno,“ píše prezident.

Nahrávám video

„Musíte udělat velký funus,“ navrhuje ve vzkazu Masaryk. Na svůj pohřeb se připravoval od třicátých let, takže tato část není podle archivářů neočekávaná. „Jsem nemocný, vážně nemocný, je to konec, ale neobávám se. Budete pokračovat v práci, víte jak. Ale musíte být opatrní. Pozor. Ale víte, jak se chovat. A nemusím vám říkat nic více,“ diktoval Masaryk.

Politický odkaz

Masaryk se podle očekávání věnuje i svému politickému odkazu a budoucnosti „jeho“ Československa. Podle prvního čtení dokumentu píše o Němcích, že by s námi měli zůstat. „Dejte jim, co si zaslouží, ale ne více,“ doporučuje.

Kriticky se vyjádřil o slovenském politikovi Andreji Hlinkovi. Toho explicitně označil za hlupáka, který udělal chybu s Maďary, současně se ale v listu objevuje výzva, že by se mu mělo odpustit. Za hlupáka označil v listu Masaryk i sám sebe: „Proč kolem toho dělat nějaké velké šarády, protože jsem byl stejně hloupý, jako ostatní.“

Nahrávám video

V listu je ale také věta, která by měla sloužit jako univerzální poselství pro národ: „Jestliže lidé jsou nevzdělaní a hloupí, nemůžete toho moc udělat.“ A dodává i řešení: „Hádejte se, hádejte se s nimi.“

Je nutné dodat, že první čtení probíhalo rychle, ve stresu a bez dostatku času. Některé formulace mohou být tedy ještě zpřesněné a mohou se měnit. Veřejnost by se měla dozvědět plný text, komentář i zasazení do kontextu už v říjnu. Text bude okamžitě digitalizovaný, lidé by ho měli vidět už v říjnu.

Odkazy na blížící se smrt i pozitivní poselství

Dokument zatím pročítali jen dva lidé, kromě historičky Dagmar Hájkové to byl ředitel Národního archivu Milan Vojáček. Pro Českou televizi uvedl, že roku 1934, kdy zřejmě list vznikl, to vypadalo, že Masaryk opravdu umírá, jeho zdravotní stav byl velmi špatný. „Myslím, že je tam několik částí, které spolu úplně nesouvisí. Nicméně vyznívá z toho, že je to opravdu diktované Janu Masarykovi, který seděl u jeho ‚úmrtního‘ lože.“ Důkazem jsou podle něj časté odkazy na blížící se smrt, ale i pozitivní poselství, které ukazuje, že Masaryk sice odcházel ze života unavený, ale s tím, že za sebou zanechal dobré dílo a že v něm bude někdo pokračovat.

Nahrávám video

Odkazy na Němce a Německo se podle Vojáčka týkají dobové situace, kdy se právě na začátku třicátých let začaly objevovat první snahy o samostatnost Němců u nás. Roku 1934, kdy poselství pravděpodobně vzniklo, sice ještě v československé vládě seděli dva ministři německé národnosti (Ludwig Czech za německé sociální demokraty a agrárník Franz Spina), už rok ale také existovalo hnutí Sudetendeutsche Heimatfront Konráda Henleina, jež si rychle získávalo vliv právě na úkor „státotvorných“ německých stran.

Tyto vzkazy se podle Vojáčka týkaly spíše nejbližšího okolí prvního československého prezidenta, než širší veřejnosti. Potvrzením je, že drtivá většina textu je v angličtině; právě tímto jazykem totiž Masaryk v posledních letech se svou rodinou komunikoval.

Nahrávám video

Okolnosti otevření obálky

Dokument předal Národnímu archivu 19. září 2005 tajemník prezidentova syna Jana Masaryka Antonín Sum s pokynem uchovat ho dvě desetiletí. Obálka podle Suma obsahuje Masarykova slova, která řekl krátce před smrtí svému synovi Janovi. Masarykovi potomci začátkem tohoto týdne požádali o prověření autenticity dopisu, který má být na přání prvního československého prezidenta odtajněn.

Obálka i s obsahem se po otevření vrátí zpátky Národnímu archivu, kde experti dokument znovu prověří a oficiálně potvrdí jeho pravost. To může společně s restaurátorskými pracemi trvat zhruba měsíc. Až poté má archiv v plánu text zveřejnit v celém kontextu. Historička Dagmar Hájková z Masarykova ústavu uvedla, že obálka může obsahovat krátké poselství, osobní vzkazy rodině, rady nebo kritické hodnocení společnosti. Existuje podle ní riziko, že text bude nečitelný či neúplný.

Dopis vznikl podle historika Jiřího Křesťana mezi 3. a 11. zářím 1937, tedy několik dní poté, co Masaryk prodělal mozkovou mrtvici. Státník, který se zasloužil o vznik samostatné československé republiky, abdikoval ze zdravotních důvodů v prosinci 1935 a zemřel v Lánech 14. září 1937.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

Vědci objevili v Amazonii pozůstatky neznámé starověké civilizace

Amazonie se pokládala za prales, který představuje nehostinné prostředí, kde až do příchodu Evropanů neexistovala civilizace. Teď ale finští archeologové prozkoumali asi 4500 kilometrů čtverečních pralesa v západní Brazílii pomocí laserového mapování – a objevili tam obrovské množství míst, která byla v minulosti nečekaně hustě obydlená.
před 3 hhodinami

„První Evropané“ byli kanibalové, ale nejedli jen děti, naznačuje výzkum

Nové archeologické objevy ve Španělsku prokázaly, že první zástupci rodu Homo, kteří osídlili Evropu, sice byli kanibalové, ale ne kanibalové, kteří by konzumovali jenom dětské maso.
včera v 09:00

Teplotní rekordy v pátek padly na dvou třetinách stanic

Současná vlna veder přinesla do Česka i v pátek vysoké a mnohde rekordní teploty. Už kolem poledne přepsalo teplotní rekord pět stanic. Celkově během dne padl rekord pro poslední červencový den na 108 ze 171 stanic, které fungují alespoň třicet let. Pětina stanic pak má nové maximum pro celý červenec, a na pěti procentech padl dokonce absolutní rekord pro celý rok. Nejvíce naměřili v Plzni-Bolevci, kde bylo 39,4 stupně Celsia.
31. 7. 2026Aktualizováno31. 7. 2026

Maďarsko se chystá na úplné odstavení své jediné jaderné elektrárny

Maďarská jaderná elektrárna Paks zatím kvůli nízkému průtoku Dunaje pokračuje v produkci energie zhruba v polovičním objemu, než je běžné. Podle agentury MTI to v pátek uvedl premiér Péter Magyar, který ve čtvrtek avizoval brzkou úplnou odstávku elektrárny. Problémy s výrobou energie kvůli suchu hlásí i Rumunsko. Za současný pokles vody v Dunaji může podle médií kombinace dlouhodobého sucha a letní vlny veder.
31. 7. 2026

AI od Anthropicu se při testech nabourala do systémů tří firem

Několik týdnů po hackerském útoku modelu umělé inteligence (AI) společnosti OpenAI, vývojáře ChatGPT, její konkurent Anthropic přiznal, že se mu stalo něco podobného. Při testování umělá inteligence Anthropicu neplánovaně vnikla do počítačových systémů tří firem, uvedla na svém blogu společnost. Skutečnost, že se model AI při testu z vlastní iniciativy stal hackerem byla považována za bezprecedentní incident a varovný signál pro technologický průmysl, nyní je však jasné, že to nebyl ojedinělý případ, upozornila agentura DPA.
31. 7. 2026

Srpen bude teplý, naznačují předpovědi. Jeho začátek přinese tropické noci

Zbytek prázdnin bude dle dostupných předpovědí pokračovat v dosavadních trendech, tedy horku ve dne i v noci. První čtvrtina měsíce přinese pokračování vlny veder s teplotami nad 30 stupňů.
31. 7. 2026

Dopady silného jevu El Niño by se mohly projevit i v Estonsku

V Tichomoří sílí jev El Niño, který by mohl dosáhnout rekordních hodnot. Vědci varují, že jeho dopady, včetně prudkého růstu globálních teplot, by mohly zasáhnout oblasti daleko za tropickým pásmem.
31. 7. 2026

Vědci z Česka popsali gen, který pomáhá rostlinám zvládat sucho

Výzkumníci z centra CEITEC Masarykovy univerzity popsali gen, který pomáhá rostlinám odolávat horku, suchu a stresu, který tyto podmínky vyvolávají. Objev by mohl přispět ke šlechtění nových odrůd zemědělských plodin.
31. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.